100k Volts Electrocutes You to Death

cover

Title: 100k Volts Electrocutes You to Death
Chinese Title: 十万伏特电死你
Author: 朝圣言 (Pilgrim Words)
Genres: BL, Action, Fantasy, Comedy, Romance, etc.
Mature Language/Scenes: Yes!!!

Official Raws: jjwxc
Unofficial Raws: sto.cc (or many other sites thru Google/Baidu)
Release Frequency: ~ 1 chapter / week


一朝被雷劈,叶文轩莫名其妙多了个能发电的超能力。

One morning after being struck by lightning, Ye Wenxuan inexplicably gained the superpower of being able to generate electricity.

他要是把手指戳进电厂发电机的接线端子上,能给三个一线城市同时供应全年电力,人送外号“会行走的核电站”。

If he jammed his finger into one of the generator terminals in an electricity power plant, he could provide a year’s worth of power for 3 Tier 1 cities simultaneously, receiving the name “the mobile nuclear power plant.”

国家电网公司老大握着他的手,深情道:“同志啊,国家未来的电力发展就要靠你啦!”

The country’s electrical company’s boss held his hand, speaking emotionally: “Comrade ah, the country’s future electrical development will all depend on you!”

叶文轩:WTF

Ye Wenxuan: WTF

后来,“行走的核电站”被派去给大土豪做保镖。

Later, the “mobile nuclear power plant” was dispatched to be a bodyguard for a local tyrant.

邢渊冷冷道:“你刚刚是不是电了我一下?”

Xing Yuan coldly said: “Just now did you or did you not electrocute me?”

叶文轩指天发誓:“我可是个正经的员工,怎么可能会对雇主下手!”

Ye Wenxuan pointed to the heavens and swore: “I am an honorable employee, how could it be possible for me to make a move on my employer!”

再后来……
他下手了。

Later on…
he made a move.


INDEX

New Beginnings
12345678910111213141516

Going to London
171819202122232425262728293031
323334353637383940414243444546
4748495051

Rescue Mission
52535455  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66
67  68  69  70  71

Calm Before the Storm
72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86

International Team
87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101


IMPORTANT NOTE:

I will not be doing a formal translation of this series like I have been doing with Cannon Fodder Cheat System. I will be formally translating the first chapter so that I can put the series into the public on Novel Updates, but for the later chapters I will likely be doing a mixture of “summarizing” and translating. Essentially, I am aiming for around 90% accuracy in these rather than the 99% accuracy that I’ve been going for in my CFCS translations. Of course, these will still be much better than MTL translations, and will likely also be more natural and smoother than my 99% accurate translations, because I will be taking more liberties with my translations. I will also be trying to keep the time spent on each chapter to 45 minutes or less, so that I can release more of these chapters at a faster rate.

IMPORTANT EDIT:

After translating a few chapters, I would like to mostly scratch out whatever I wrote above. I have found myself unable to overlook the inadequacies of MTL (only because I’m translating and comparing with the raws; readers probably wouldn’t really be able to tell the difference), so I might as well just be actually translating them since I had been basically spending the same amount of time. This will likely still be an actual translation, so it will be much slower than I had originally planned, unfortunately. I also think that publishing one chapter a week is pretty damn slow, but I don’t think I’ll be able to manage 4 chapters total a week with CFCS.


Random notes:

The arc names in the index are not there in the original text, there are over 200 chapters and I didn’t have a good way of organizing them so I decided to just roughly place them into arcs, which are pretty apparent in the story itself. So…slight spoilers? I will keep on adding arc names as I progress, to avoid having too many spoilers. And because I don’t quite remember all of the arcs yet. And because it’s all still quite a ways off.

This is another one of my absolute favorite novels, BL or not. As you may know, I am a huge fan of OP MCs, and here the MC is as OP as anything. There are some great similarities to One Punch Man, only here the MC is handsome, smart, charming, has a great family, and there’s also amazing romance, ofc. Love the MC’s personality, there’s definitely plenty of amusement and comedy here. Looking forward to this story.